话 [ huà ] 1. 说出来的能表达思想感情的声音，亦指把这种声音记录下来的文字。 如 说话。会话。对话。情话。话题。 2. 说，谈论。 如 话别。话旧。话柄（话把儿，别人谈笑的资料）。茶话会。

路 [ lù ] 1. 道，往来通行的地方。 如 道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相干的人）。狭路相逢。 2. 思想或行动的方向、途径。 如 思路。生路。出路。路子。路数（shù）。 3. 方面，地区。 如 外路货。各路人马。 4. 种类。 如 一路货色。 5. 大，正。 如 “厥声载路”。路门（宫室最内的正门）。路车（古代帝王及诸侯贵族所乘的车）。路舆（古代君主所乘的车）。路寝（古代君主处理政事的宫室）。 6. 车。 如 筚路。乘路。 7. 姓。