贼 [ zéi ] 1. 偷东西的人，盗匪。 如 贼人。盗贼。贼赃。贼窝。 2. 对人民有危害的人。 如 国贼。民贼。工贼。贼寇。蟊贼。 3. 害，伤害。 如 戕贼。“淫侈之俗日日以长，是天下之大贼也”。 4. 邪的，不正派的。 如 贼心不死。 5. 狡猾。 如 贼溜溜。 6. 副词，很。 如 贼冷。贼亮。贼横（hèng ）。

副 [ fù ] 1. 第二位的，辅助的，区别于“正”、“主”。 如 副职。副手。副官。副使。 2. 附带的，次要的。 如 副业。副品。副食。副刊。副歌。副产品。副作用。 3. 相配，相称（chèn ）。 如 名实相副。其实难副。 4. 量词（a.一组或一套，如“一～手套”，“全～武装”；b.指态度，如“一～笑脸”）。 副 [ pì ] 1. 剖开，裂开。 如 “不坼不副”。