耶 [ yé ] 1. 文言疑问词，相当于“呢”或“吗”。 如 “独不怜公子姊耶？”。是耶非耶？。 2. 古同“爷”，父亲。 耶 [ yē ] 1. 〔～稣〕基督教的创始人。

乎 [ hū ] 1. 文言助词，表示疑问。 如 汝识之乎（吗）？ 2. 文言叹词。 如 陛下与谁取天下乎（呀）！ 3. 文言介词，相当“于”（用在动词或形容词后）。 如 在乎。无须乎。异乎寻常。 4. 古形容词或副词后缀。 如 巍巍乎。郁郁乎。 5. 古同“呼”，呜呼。