形容感情深厚难舍难分。
例那张三和这婆惜，如胶似漆，夜去明来，街坊上人也都知。——《水浒传》
英be deeply attached to each other;
又说“如胶如漆”“如胶投漆”
例真是一对烈火干柴如胶投漆，燕尔新婚，连月那里拆得开。——《红楼梦》
亦作“如胶投漆”。亦作“如胶如漆”。
形容感情深厚难解难分。
引语本《古诗十九首·孟冬寒气至》：“以胶投漆中谁能别离此。”
《二刻拍案惊奇》卷十一：“满生 与 朱 氏门当户对年貌相当你敬我爱，如胶似漆。”
清•和邦额 《夜谭随录·丘生》：“遂相与绸繆，如胶投漆。”
《镜花缘》第六四回：“兼之八个姊妹自从一同赴考郡县取中之后真是如胶如漆，就像粘住一般，再也离不开。”
柳青 《创业史》第一部第二九章：“世界上总是有那么些崇高的情感把毫无亲属关系的人们如胶似漆地贴在一块。”
形容易于结合。
引清•李渔 《闲情偶寄·种植·竹》：“﹝竹﹞未雨先移天甫阴而雨犹未下，乘此急移，则宿土未湿，又復带潮，有如胶似漆之势。”
像漆和胶黏著一样。比喻友谊的坚固、笃厚或感情的投合、亲密。也作「如胶投漆」、「如胶如漆」、「似漆如胶」。
引《水浒传·第二一回》：「那张三和这婆惜如胶似漆，夜去明来。」
《初刻拍案惊奇·卷一六》：「端的是如鱼似水如胶似漆价相待。」
近水乳交融
反势同水火
如 [ rú ] 1. 依照顺从。 如 如愿。如意。如法炮制。 2. 像，相似，同什么一样。 如 如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。 3. 比得上，及。 如 百闻不如一见。自叹弗如。 4. 到，往。 如 如厕。 5. 假若，假设。 如 如果。如若。假如。 6. 奈，怎么。 如 如何。不能正其身，如正人何？ 7. 与，和。 如 “公如大夫入”。 8. 或者。 如 “方六七十，如五六十”。 9. 用在形容词后，表示动作或事物的状态。 如 突如其来。 10. 表示举例。 如 例如。 11. 应当。 如 “若知不能，则如无出”。 12. 〔～月〕农历二月的别称。 13. 姓。
胶 [ jiāo ] 1. 黏性物质，有用动物的皮或角等熬成的，亦有植物分泌的和人工合成的。 如 胶质。胶原。鳔胶。乳胶。万能胶。如胶似漆。胶合板。 2. 用橡胶树的分泌物制成的有弹性的物质。 如 橡胶。胶鞋。胶皮。胶布。 3. 有黏性像胶的。 如 胶泥。胶水。 4. 粘着，粘合。 如 胶合。胶着（zhuó）。胶柱鼓瑟。
似 [ sì ] 1. 相类，像。 如 相（xiāng ）似。类似。似是而非。 2. 好像，表示不确定。 如 似乎。似应如此。 3. 表示比较，有超过的意思。 如 一个高似一个。 似 [ shì ] 1. 〔～的〕跟某种情况或事物相似，如“他乐得什么～～”。亦作“是的”（“的”均读轻声）。
漆 [ qī ] 1. 落叶乔木，树皮内富含树脂，与空气接触后呈褐色，即“生漆”，可制涂料，液汁干后可入药。 2. 用漆树皮的黏汁或其他树脂做成的涂料。 如 油漆。漆片。漆器；漆雕；磨漆画（均为工艺品）。漆包线。 3. 用漆涂。 如 把门窗漆一下。 4. 黑。 如 漆黑一团（ａ．形容非常黑暗，没有一点光明；ｂ．形容一无所知。均亦作“一团漆黑”）。 5. 姓。
1、这对几十年的老夫妻，虽已不像年青时那样如胶似漆，但依然相亲相爱，情意甚笃。
2、他俩形影不离,如胶似漆。
3、他俩关系很好，整天在一起，如胶似漆的。
4、我看你们两人真是如胶似漆，整天形影不离。
5、他们夫妻俩燕尔新婚，如胶似漆地终日形影不离。
6、形影不离，不如“心心相惜”；甜言蜜语，不如“知心知意”；如胶似漆，不如“不离不弃”；5.27，我爱妻，爱妻日，我爱你，简简单单的日子里，愿我们永远在一起，携手打拼天地，共同抒。
7、于是,两人相互依偎,柔情万种,如胶似漆。
8、她早已看出颜梦痕对谈倦的态度非比寻常,心道小女孩情窦初开,与这少年才认识几日就这么如胶似漆难分难舍。
9、二人出则成双,入则成对,形影相随,寸步不离,那个如胶似漆地腻糊劲儿,恰似两粒带壳花生豆,相依相偎,相亲相爱,不离不弃一样。
10、那高衙内贪图新鲜,一发不回府去,日日在沿街楼与新人甜甜蜜蜜,如胶似漆过活,并生下了个如花似月的女儿。
答：如胶似漆的拼音是：rú jiāo sì qī
点击 图标播放如胶似漆的发音。
答：如胶似漆的意思是：像漆和胶黏著一样。比喻友谊的坚固、笃厚或感情的投合、亲密。也作「如胶投漆」、「如胶如漆」、「似漆如胶」。
答：如胶似漆的近义词是：水乳交融 情投意合 如胶如漆 亲密无间 相亲相爱 如鱼似水 似漆如胶 融为一体 形影相随 胶漆相投 如胶投漆
答：如胶似漆的反义词是：一刀两断 分道扬镳 若即若离 反目成仇 势同水火
