别 [ bié ] 1. 分离。 如 别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。 2. 差别。 如 霄壤之别。 3. 分类。 如 类别。性别。职别。级别。派别。 4. 另外的。 如 别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。 5. 卡住，插住，绷住。 如 别针。别花。 6. 不要，不准。 如 别动。 别 [ biè ] 1. 〔～扭〕不顺心，不相投（“扭”读轻声）。

格 [ gé ] 1. 划分成的空栏和框子。 如 格子纸。方格儿布。 2. 法式，标准。 如 格局。格律。格式。格言。合格。资格。 3. 表现出来的品质。 如 格调。风格。人格。国格。性格。 4. 阻碍，隔阂。 如 格格不入。 5. 击，打。 如 格斗。格杀。 6. 推究。 如 格致。 7. 树的长枝。 8. 至，来。 如 格于上下。 9. 感通。 如 格于皇天。 10. 变革，纠正。 如 格非。 11. 某些语言中的语法范畴。