拍 [ pāi ] 1. 用手掌打。 如 拍击。拍掌。拍抚。拍案叫绝。 2. 浪涛冲击。 如 拍岸。 3. 拍打东西的用具。 如 拍子（亦是计算乐音长短的单位）。 4. 乐曲的节奏。 如 拍节。 5. 摄影。 如 拍摄。拍照。拍片子。 6. 发出。 如 拍发。拍电报。 7. 阿谀，巴结。 如 拍马屁。吹吹拍拍。

价 [ jià ] 1. 商品所值的钱数。 如 价钱。价格。涨价。调价。待价而沽。 2. 商品之间相互比较和交换的基础。 如 价值。代价。 3. 化学名词。 如 “原子价”。 价 [ jiè ] 1. 善。 2. 仆役的旧称。 3. 介绍。 价 [ jie ] 1. 〈方〉用在否定副词后面加强语气。 如 不价。 2. 副词性词尾。 如 震天价响。