传神：指好的文学艺术作品描绘的人物生动、逼真；阿堵：六朝人口语即这、这个。形容用图画或文字描写人物能得其精神。
阿堵，六朝及唐人常用的指称词相当于这、这个。晋朝顾恺之善画人像有时画好的人形间隔数年还不点上眼睛。因为他认为人物的神情意态就在这对眼睛上。语本南朝宋·刘义庆故后世以传神阿堵表示绘画生动逼真能充分表现事物的神情意态。
引《世说新语·巧艺》：「四体妍蚩本无关于妙处传神写照正在阿堵中。」
传 [ chuán ] 1. 转（zhuǎn ）授，递。 如 传递。传输。传戒。传统。言传身教。 2. 推广，散布。 如 宣传。流传。传名。传奇（➊中国唐代兴起的短篇小说；➋中国明、清两代盛行的长篇戏曲；➌指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事）。 传 [ zhuàn ] 1. 解说经义的文字。 如 经传。《左传》。 2. 记载某人一生事迹的文字。 如 小传。自传。纪传。传记。传略。树碑立传。 3. 以演述历史和人物故事为中心的文学作品。 如 《水浒传》。 4. 古代设于驿站的房舍，亦指驿站上所备的马车。 如 传舍（供来往行人居住的旅舍）。
神 [ shén ] 1. 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵。 如 神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。 2. 不可思议的，特别希奇的。 如 神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。 3. 不平凡的，特别高超的。 如 神勇。神医。神通。神圣。神速。 4. 心思，心力，注意力。 如 劳神。凝神。神魂颠倒。 5. 表情。 如 神色。神采。神姿。神志。 6. 精神。 如 神清气爽。 7. 姓。
阿 [ ā ] 1. 加在称呼上的词头。 如 阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。 阿 [ ē ] 1. 迎合，偏袒。 如 阿附。阿其所好。阿谀逢迎。 2. 凹曲处。 如 山阿。
堵 [ dǔ ] 1. 阻塞（sāi ㄙㄞ），挡。 如 堵塞。堵挡。堵截。堵击。堵嘴。 2. 心中不畅快。 如 堵心。 3. 墙。 如 围者如堵。 4. 量词，用于墙。 5. 古代钟或磐十六枚编成一组，挂在一个架子上称“一堵”。 6. 姓。
1、参加书法大赛的作品,有的秀逸飘洒,有的刚劲有力,传神阿堵,妙不可言。
2、正是,我师妹所画,传神阿堵,至矣尽矣。
3、这些人物,各有各的面貌,各有各的口吻,惟妙惟肖,传神阿堵。
4、这是莞城美术馆与浙江省博物馆三度合作推出的“传神阿堵———明清人物画精品展”,也是莞美庆祝开馆四周年推出的文物级大展。
5、中国画向来注重形的把握,更注重对神的刻画,从顾恺之的“传神阿堵”到谢赫的“以形写神”都讲求在创作中形神兼备的基本功的训练。
6、当我又一次展读《戏痕》时,终于发现,这些作品,虽“大象无形”,却“传神阿堵”。
7、其浪漫处固如天马行空,发前人所未发;而写实处亦若燃犀烛照,直有传神阿堵之妙。
8、他的中国画风骨卓越,神韵高迈,大胆泼墨,不求形而求似,精心刻画物象毕肖于同一幅画面之中,既落笔风雨,气度恢宏,又传神阿堵,妙到毫颠。
9、另有徐悲鸿作于1946年初春的《刘海戏金蟾》,先生用出神入化之笔,准确生动地刻画了刘海的个性和深邃的内心世界,传神阿堵,呼之欲出。
10、参加书法大赛的作品,有的秀逸飘洒,有的刚劲有力,传神阿堵,妙不可言。
答：传神阿堵的拼音是：chuán shén ē dǔ
点击 图标播放传神阿堵的发音。
答：传神阿堵的意思是：阿堵，六朝及唐人常用的指称词，相当于这、这个。晋朝顾恺之善画人像，有时画好的人形间隔数年还不点上眼睛。因为他认为人物的神情意态，就在这对眼睛上。语本南朝宋·刘义庆故后世以传神阿堵表示绘画生动逼真，能充分表现事物的神情意态。
答：传神阿堵的近义词是：传神写照
