fān jiāng dăo hăi

拼音
fān jiāng dăo hăi
注音
ㄈㄢ ㄐㄧㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
词性
形容词 成语
近义词
排山倒海 移山倒海 雷霆万钧
反义词
风平浪静

翻江倒海的意思

词语解释

翻江倒海fān jiāng dăo hăi

  1. 形容水势浩大多用来比喻力量或声势非常壮大。也可指极其混乱动荡。亦说“倒海翻江”

    来似翻江倒海去如病蚕抽丝。

    overturning rivers and seas—overwhelming; stupendous;

引证解释

  1. 形容水势浩大。多喻力量或声势非常壮大。

    唐•顾况 《龙宫操》:“鮫人织綃採藕丝翻江倒海倾 吴 蜀。”
    《儿女英雄传》第二一回:“再説当年如 郑芝龙、郭婆带 这班大盗闹得那样翻江倒海尚且网开三面招抚他来,饶他一死,何况这些幺么小丑!”

  2. 形容吵闹得很凶或事情搞得乱七八糟。亦作“翻江搅海”。

    《红楼梦》第八八回:“贾珍 正在书房里歇着听见门口闹的翻江倒海。”
    《红楼梦》第九十回:“且説 薛姨妈 家中被 金桂 搅得翻江倒海看见婆子回来説起 岫烟 的事, 宝釵 母女二人不免滴下泪来。”
    老舍 《赶集·柳家大院》:“为三个钱的油,两个大的醋,他能闹得翻江倒海。”

国语辞典

翻江倒海fān jiāng dăo hăi

  1. 比喻力量或声势巨大。也作「翻江搅海」、「倒海翻江」。

    《红楼梦·第九〇回》:「且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海。」

    排山倒海 移山倒海

翻江倒海的字义分解

  • 翻 [ fān ] 1. 歪倒(dǎo ),反转,变动位置,改变。 推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海(形容水势浩大,多喻力量或气势非常壮大)。翻云覆雨(喻反覆无常或玩弄手段)。 2. 数量成倍的增加。 翻番。 3. 越过。 翻越。 4. 飞。

  • 江 [ jiāng ] 1. 大河的通称。 江山。江河。江天。江干(gān)(江边)。江心补漏(喻错过时机,补救已迟)。 2. 特指中国长江。 江防。江汉。江淮。江左(古代指长江下游南岸地区,亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区)。江右(a.古代指长江下游北岸,淮水中下游以南地区;b.旧时江西省的别称)。江东(古代指长江下游南岸地区,亦指三国时吴国的全部地区)。江表(古代指长江中下游以南地区)。 3. 姓。

  • 倒 [ dǎo ] 1. 竖立的东西躺下来。 摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。 2. 对调,转移,更换,改换。 倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。 倒 [ dào ] 1. 位置上下前后翻转。 倒立。倒挂。倒影。倒置。 2. 把容器反转或倾斜使里面的东西出来。 倒水。倒茶。 3. 反过来,相反地。 倒行逆施。反攻倒算。倒贴。 4. 向后,往后退。 倒退。倒车。 5. 却。 东西倒不坏,就是旧了点。

  • 海 [ hǎi ] 1. 靠近大陆,比洋小的水域。 海洋。海域。海拔。海疆。海内。海岸。海誓山盟。五湖四海。 2. 用于湖泊名称。 青海。中南海。 3. 容量大的器皿,巨大的。 海碗。海涵(敬辞,称对方大度包容)。夸下海口。 4. 喻数量多的人、事物像海的。 人山人海。火海。 5. 漫无目标地。 海骂。海找。 6. 古代指从外国来的。 海棠。 7. 特指中国上海。 海派。 8. 姓。

翻江倒海造句

1、听到这个消息他脑中一片空白,内心如翻江倒海一般不知该如何是好。

2、不知他吃了什么东西,肚子里一阵翻江倒海,结果吐了。

3、经她这么胡闹,我们家如今已是翻江倒海了。

4、倏然,翻江倒海再度袭来,滔天巨浪中,一串信息诡异浮现……

5、自白如馨上山后,于万立心里不觉翻江倒海,夜不成寐。

6、梅娘却用眼镜蛇飞镖般的舌头,撬开海子紧咬的牙关,蛟龙戏水,翻江倒海,孙大圣金光闪亮的定海神针,直搅得一切妖魔鬼怪,都现了原型。

7、平时,行云播雨,岁稔年丰;战时,翻江倒海,推波助澜。

8、但是,与缘同在的雪梅之缘,鱼水之情,风云之爱,波涛之意,如沧海横流,翻江倒海,白浪柱天,千山万水割舍不断。

9、婉玑从小落下个一着凉就感冒的毛病,昨晚俩人翻江倒海一夜没闲住,婉玑起床后就一直打嚏喷,鼻子?得不透气,她知道是又感冒了。

10、纵使前世太子是位丹青妙手,是个宗师级的,可是自己是个半吊子级别的,这画起来,到底行不行啊?夏晚意心里可谓是翻江倒海

翻江倒海的相关词语

【翻江倒海】的常见问题

  1. 翻江倒海的拼音是什么?翻江倒海怎么读?

    答:翻江倒海的拼音是:fān jiāng dăo hăi
    点击 图标播放翻江倒海的发音。

  2. 翻江倒海是什么意思?

    答:翻江倒海的意思是:比喻力量或声势巨大。也作「翻江搅海」、「倒海翻江」。

  3. 翻江倒海的近义词是什么?

    答:翻江倒海的近义词是:排山倒海 移山倒海 雷霆万钧

  4. 翻江倒海的反义词是什么?

    答:翻江倒海的反义词是:风平浪静