翻 [ fān ] 1. 歪倒（dǎo ），反转，变动位置，改变。 如 推翻。翻车。翻卷。翻滚。翻腾。翻工。翻阅。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻脸。人仰马翻。翻江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。翻云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。 2. 数量成倍的增加。 如 翻番。 3. 越过。 如 翻越。 4. 飞。

出 [ chū ] 1. 从里面到外面。 如 出访。初出茅庐。出笼。 2. 往外拿，支付。 如 出力。出钱。出谋画策。入不敷出。 3. 离开。 如 出发。出轨。出嫁。 4. 产生，生长。 如 出产。出品。出人才。 5. 发生。 如 出事。 6. 显露。 如 出现。出名。 7. 超过。 如 出色。出类拔萃（超出同类之上）。 8. 来到。 如 出席。出勤。 9. 引文、典故来源于某处。 如 出处（chù）。语出《孟子》。 10. 显得量多。 如 这米出饭。 11. 放在动词后，表示趋向或效果。 如 提出问题。 12. 传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。