塘 [ táng ] 1. 堤岸，堤防。 如 塘坝。塘堰。河塘。海塘。 2. 水池。 如 池塘。荷塘。鱼塘。苇塘。 3. 某些地区在室内挖小坑用来生火。 如 火塘。

岸 [ àn ] 1. 水边的陆地。 如 河岸。上岸。两岸。 2. 高大。 如 伟岸（魁伟，高直）。魁岸。 3. 高傲。 如 岸忽（傲慢）。傲岸。 4. 头饰高戴，前额外露。 如 岸帻（把头巾掀起露出前额，表示态度洒脱，不拘束）。 5. 古同“犴”，乡间牢狱。