典 [ diǎn ] 1. 可以作为标准的书籍。 如 典籍。字典。词典。经典。引经据典。 2. 标准，法则。 如 典章。典制。典故（ ➊ 典制和掌故； ➋ 诗文里引用的古书中的故事或词句）。典范。典雅。典礼。典型。 3. 指典礼。 如 盛典。大典。 4. 主持，主管。 如 典试（主持科举考试之事）。典狱。 5. 活买活卖，到期可以赎。 如 典卖。典押。典契。 6. 姓。

记 [ jì ] 1. 把印象保持在脑子里。 如 记忆。记取。记性。博闻强记。 2. 把事物写下来。 如 记录。记功。记者。 3. 记载事物的书册或文字。 如 游记。日记。大事记。 4. 符号，标识（zhì）。 如 印记。标记。记号。 5. 古时的一种公文。 如 奏记。笺记。 6. 皮肤上的生下来就有的深色斑。 如 胎记。 7. 量词，指打一下。 如 给他一记耳光。