比喻在叙述事情或转述别人的话时任意增添细节、夸大或歪曲事实真相。
英add color and emphasis to; play up;
比喻在叙述事情或转述别人的话时任意增添细节，夸大或歪曲事实真相。
引屈兴栋 《血战剑门关》：“我们这些当通信兵的常在首长身边转把听来的一些话添油加醋相互传说着。”
亦作“添醋加油”、“添盐着醋”。 周立波 《山乡巨变》上七：“她是担心 符癞子 首先把事情吵开又添醋加油，把真象歪曲引起他所看中的人的难以解释的误会。”
沈从文 《王谢子弟》：“律师添盐着醋把一些大人物的话转来转去说给 七爷 听。”
原指做菜时添加油、盐、醋等各种佐料。比喻故意渲染夸大事实。也作「添盐加醋@@@加油添醋」。
例如：「这件事经过他添油加醋的渲染居然一传十，十传百。」
反恰如其分 实事求是
添 [ tiān ] 1. 增加。 如 增添。添设。添补。锦上添花。
油 [ yóu ] 1. 动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混和液体，一般不溶于水，容易燃烧。 如 油饼。油布。油彩。油画。油亮。油水（亦指不正常的收益或额外好处）。油轮。油垢。奶油。石油。食油。汽油。添油加醋。 2. 用油或漆涂抹。 如 油刷（①涂抹油、漆；②涂抹油、漆的刷子）。 3. 被油弄脏。 如 衣服油了一大片。 4. 狡猾。 如 油滑。
加 [ jiā ] 1. 增多。 如 增加。追加。加倍。加封。 2. 把本来没有的添上去。 如 加注解。加冕。 3. 把几个数合起来的算法。 如 加法。 4. 施以某种动作。 如 加以。不加考虑。 5. 使程度增高。 如 加工。加强。加剧。 6. 超过。 如 加人一等（形容学问才能超过常人）。 7. 姓。
醋 [ cù ] 1. 一种调味用的液体，味酸。 如 米醋。熏醋。
1、他说话添油加醋，又说不清楚，搞得别人听了半天也别明白是什么意思。
2、信口雌黄：她添油加醋，信口雌黄，凭空捏造，极尽诬蔑挑拨之能事。
3、帐房先生那一番添油加醋的话,更激起东家对我的仇恨,终于把我赶了出来。
4、你说话要实事求是，不要添油加醋。
5、专爱打听别人事的人是谁？答案：记者。谁工作时整天添油加醋？答案：厨师。参加小提琴考级（打一动物）答案：考拉，考的就是拉嘛。
6、我相信谣言止于智者，所以对没有根据的道听途说千万别添油加醋！
7、添油加醋散播别人谣言的人永远不受欢迎。
8、他这个人特别讨厌，每当别人议论某个人时，他便马上凑上去，吠影吠声，添油加醋。
9、宋大群添油加醋,又把醋作糖的把自己所知道的大宝事情向父母汇报一通,烘云托月地断定范蓉肯定漂亮,她家是如何的有钱有权势。
10、那名记者也是添油加醋,见缝插针的说道。
答：添油加醋的拼音是：tiān yóu jiā cù
点击 图标播放添油加醋的发音。
答：添油加醋的意思是：原指做菜时添加油、盐、醋等各种佐料。比喻故意渲染，夸大事实。也作「添盐加醋@@@加油添醋」。
答：添油加醋的近义词是：添枝接叶 添盐着醋 有枝添叶 添枝加叶
答：添油加醋的反义词是：实事求是 恰如其分 照本宣科 不折不扣 添砖加瓦
